Learn and Help Learn
(Taken from the book "Mindsent" by Carol Dweck)


Every day presents you with ways to grow and to help the people you care about grow. How can you remember to look for these chances? Each morning, as you contemplate the day in front of you, try to ask yourself these questions:

What are the opportunities for learning and growth today? For myself? For the people around me? As you think of opportunities, form a plan, and ask:

When, where, and how will I embark on my plan? When, where, and how make the plan concrete. How asks you to think of all the ways to bring your plan to life and make it work.

As you encounter the inevitable obstacles and setbacks, form a new plan and ask yourself the question again: When, where, and how will I act on my new plan?

Regardless of how bad you may feel, do it! And when you succeed, don't forget to ask yourself: What do I have to do to maintain and continue the growth?


Versión en Español

Aprende y Ayuda a Aprender
(Tómado del libro "Mindsent" de Carol Dweck)

Cada día nos presenta diferentes maneras para crecer y ayudar las personas que tú crees necesitan crecer. Cómo puedes buscar estas oportunidades? Cada mañana, mientras contemplas el día que comienza, hazte estas preguntas:

Cuáles son las oportunidades para aprender y crecer de hoy? Para mi mismo? Para las personas que me rodean? Mientras piensas cuales son las oportunidades, desarrolla un plan y pregúntate:

Cuándo, dónde, y cómo vas a comenzar tu plan? Cuándo, dónde, y cómo hacen que el plan sea concreto. Cómo te hace pensar sobre todas las maneras en las que puedes realizar el plan de tu vida y hacer que se cúmpla. Mientras encuentras obstáculos, desarrolla un nuevo plan y hazte la pregunta de nuevo:

Cuándo, dónde, y cómo vas a poner en práctica tu plan? No importa cuán mal te sientas, házlo! Y cuando tengas éxito, no olvides preguntarte:

Qué tengo que hacer para mantener y continuar creciendo?